旬のインドを発信中


by neelkamal

プロフィールを見る

S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

久々にジュガールで (自由部門)

ジュガール:जुगाड़ って ヒンディー語で
「そこにあるもので何とかする、工面する、
工夫して作り上げる」ってこと。

今までにインドがいかにジュガールの国であるか
生活の中で、これにどれだけ助けられているか
・・・ということを何度も書きました。(↓↓過去記事)

なんでも修理してくれる、ってのが本当に
有難いんですが、お世話になるのは電化製品が多いかな。

今を遡ること7年。日本の某ヨド○○の点数が
たまったので、調理器具と交換してデリーに
持ってきたんです。スライスもチョップも
すりおろしもひき肉作りもできるっていう優れもの。
日本の実家で何度か実験して、こりゃあ使えるわ
と思ってせっせと手荷物で持ち帰り。
c0338191_01454818.jpg
さ、大根おろしでも作ろう・・・と電源を入れて
スイッチを押したとたんに
プスッ!!  て音がして、壊れました。
そう、日本の電圧仕様のものを、インドのコンセントに
入れちゃったんです~。(実はこうして壊れた
電化製品は我が家にけっこうある。)

持ってきたのに一度も使えなかったお道具。
ずっと倉庫に置きっぱなしで、処分しようと思ったら
息子のアンプが壊れて修理に出すというので、ダメ元で
アンプ修理のおじさんに聞いたら、ローカルマーケットの
店を紹介されました。そこに預けて、年末年始の
一時帰国ですっかり忘れておりましたら・・・・
修理ができたらしい。

と、受け取りにいったらなんとオクサマ、
修理してくれただけじゃなくて、
インドの電圧で使えるように改造してくれたんですのよ。
ジュガールおじさん、あっぱれ。
c0338191_01441959.jpg
オットが、まちがって日本の変圧器のほうに
差し込まないように、黒いソケット(インドの
コンセントにしか入らない仕様)をつけてくれました。

大根おろしでも人参のスライスでもバッチこーい!
(と思っていたら、このタイミングでバーミッ○スが
壊れました。
これもジュガールおじさんのとこに持ち込んでみようか)

第一回プラチナブロガーコンテスト

今日も 応援クリック ポチっと↓↓お願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報へ
にほんブログ村

[PR]
by neelkamal | 2017-01-27 01:57 | デリー生活お役立ちネタ | Comments(0)

最新の記事

ギリギリセーフ、行ってきまっす!
at 2017-05-16 01:25
神様感たっぷりな人々
at 2017-05-15 02:13
一時帰国前の週末の過ごし方
at 2017-05-14 01:35
やっぱりブロックプリント
at 2017-05-13 01:31
インド生活スタートアップ講座..
at 2017-05-12 02:15
満月の夜に
at 2017-05-11 02:10
カフェギャラリー@パハールガンジ
at 2017-05-10 01:00
夏の花盛り・定点観測
at 2017-05-09 00:28
乾燥注意報!!!!
at 2017-05-08 00:44
夏の結婚式・完結編
at 2017-05-07 01:21

最新のコメント

日本人学校の卒業です。今..
by yi at 22:36
先日はお忙しい中ありがと..
by K.N at 18:13
> まさし様 コメント..
by neelkamal at 01:11
ワンコのピンクのターバン..
by まさし at 12:24
> yukkescrap..
by neelkamal at 01:09
すごい! 至れりつ..
by yukkescrap at 22:57
> Luntaさん 食..
by neelkamal at 16:02
青蓮さん、たとえなにがあ..
by Lunta at 07:36
> chipkhanaち..
by neelkamal at 00:28
長老と直接お話ができる機..
by chipkhana at 05:55

以前の記事

2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月

カテゴリ

全体
旅行
青蓮日記
インドファッション
インド雑貨
デリー生活お役立ちネタ
芸術・文化
インドもの・これは使える!
インド料理青蓮レシピ
インドの祝祭日
インド教育事情&子育て
インドの布・手仕事
日本へ一時帰国
Works
インドの摩訶不思議
生き物万歳
インドの自然・植物
食文化
未分類

ブログジャンル

海外生活

お気に入りブログ

アンティーク・雑貨・アー...
猫ママの独り言
ジェット妻ストリーム2
YUKKESCRAP

メモ帳

最新のトラックバック

ノートルダム大聖堂とラテ..
from dezire_photo &..
ノートルダム大聖堂とラテ..
from dezire_photo &..
過去に来日した作品も回顧..
from dezire_photo &..
バッハが『ロ短調ミサ曲』..
from dezire_photo &..
大自然と旧市街が見事に融..
from dezire_photo &..

ライフログ

検索

タグ

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

外部リンク

ファン

記事ランキング