旬のインドを発信中


by neelkamal

プロフィールを見る

ニンブー・ミルチ、魔除けの意味

あんまり完璧すぎるのも良くない、
可愛すぎるのも妬み嫉みを受ける原因になるから・・・・・と
インドでは子供の目の周りを黒くしたり
ほっぺのど真ん中に黒いホクロを書いたり
花嫁さんの耳の後ろに黒い丸を描いたりします。

インドはとにかく「魔除け、斜視よけ」の類が多くて
妬みの心、嫉みの感情をもろに表す人が多いってことは
それだけ人間が素直に感情を表しているんだろうなぁ
・・・・そう思います。

で、昨日の「ニンブー・ミルチ(レモンと青唐辛子)」の
魔除けの話ですが。
c0338191_23170021.jpg
民家の軒先や店先、車の中やオートリキシャーの後ろなどに
ニンブーミルチーを下げるのは、災いを避けるためのおまじない。
不吉なものを運んでくると言われる「アーラクシュミー」
という魔女を避けるためのものなのです。

アーラクシュミーはヒンドゥー教の
富と繁栄の女神「ラクシュミー女神」の姉妹。
「貧乏とみじめさ」を司ると言われていて、
なんと酸っぱいもの・辛いものが大好物なんですって。

それで、アーラクシュミーの好きなものを玄関先で与え、
満足してその場から去ってもらうように、
家や店の中に入ってこないように、
との算段でニンブーミルチーを下げておくんだそうです。
c0338191_02060393.jpg
軒先に下げたニンブーミルチーが乾く・・・ってことは、
魔物が食べた後で、悪いものがそれに乗り移っているってこと。

乾いたもの、古くなったものは道端
(それもできるだけ雑踏の中)に
捨てることになっているので、
あやまって踏んでしまって悪運に見舞われないように、
雑踏を歩くときにも要注意、なんですよ。

生のニンブーミルチは金曜日の夜にはずして処分し
土曜日には新しいものを取り付けることになっています。

それにしてもインドに住んだことのある人
インド旅行が大好きな人、インドに関係のある人には
ウケルものなので、ついついニンブーミルチモチーフのものを
買ってしまうんですよね。
ニンブーミルチモチーフ好きが高じて、とんぼ玉の先生に
無理を言って、作り方を教えてもらい
ガラスでこんなのを自作したりもしました。笑
c0338191_23165110.jpg
これ、ペンダントヘッドにしたんですけど
日本でつけてたら「わかる人にはわかる」ネタで、
ウケルでしょうね。

今日も 応援クリック ポチっと↓↓ お願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報へ
にほんブログ村


[PR]
by neelkamal | 2015-10-14 00:41 | インドの摩訶不思議 | Comments(3)
Commented by ゆき at 2015-10-17 13:37 x
neelkamal様
こんにちは!
何度かお邪魔しておりますゆきです。

先日、南インドを中心にインドを旅行し無事帰国しました。
雨期の雨を恐れていたけれど、訪印中は天気に恵まれ日に焼けるくらいでした(笑)。

それと、これこれ!!!
インドで毎日、どこかしらで見かけ、とても気になっていました。
お供えものなんだろうな~と思っていましたが、
貧しさと惨めさを司る神へのものだったなんて!
とても勉強になりました!そして感動しました。
本当に知りたかったから。
でも世界各国同じなんですね。
日本にも貧乏神なるものがいる(らしい)から。

また、記事を最後まで読まずガラスのニンブーミルチを見た時、こんな可愛いお土産があったとは!と買えなかったことを後悔しました。
でもまさか、とんぼ玉の先生が作って下さったものとは(笑)。絶対、売れますよー!
むしろ売って欲しいくらいです。
neelkamalさんのセンスの良さにいつも感動と憧れがふんわり生まれます。

記事の更新、とても楽しみにしていますので、
これからもよろしくお願いします。
では長々失礼しました。
Commented by neelkamal at 2015-10-17 19:56
ゆき様
南インド!!羨ましい。掘り出し物が
いっぱい見つかりそうだし、ごはんも
コーヒーも美味しいですよね~

さて、ガラスのニンブーミルチは
書き方がわかりにくかったですが
先生の指導のもと、私が自分で作ったものです。www
お気に召して嬉しい。

こちらこそ、ご愛読(?)に感謝です。

Commented by ゆき at 2015-10-17 22:39 x
たいへん失礼いたしました(>_<)
neelkamalさんの手作りだったんですねー!
すごく素敵です。あの魔除けをガラスで作ろうと
思われたセンスにも脱帽です(笑)!

でもインド的に、あれをアクセサリーにするのは
ありなんですか?いつまでも新鮮(そう)でつやつやのものを着けていたら、逆にアーラクシュミーに付きまとわれるのでは(笑)?!
いずれにせよ、本当可愛いです。素敵です!!

PS,南インドは空気がゆったりで安心して楽しめました。掘り出し物はバナナの葉のお皿かな。
珈琲は飲めなかったんですよ・・・。残念。

ではまたお邪魔します。何度も失礼しました。

最新の記事

見逃せないイベント、あと二つ追加
at 2017-11-19 00:08
日曜日、アメリカンスクールで。
at 2017-11-18 01:49
大気汚染の原因のひとつ、「野..
at 2017-11-16 01:08
マヨラー大満足
at 2017-11-13 00:04
大気汚染対策、迷走中
at 2017-11-12 01:24
車両番号による交通規制、はじ..
at 2017-11-10 01:54
大気汚染のためデリー内の学校..
at 2017-11-09 00:16
やばい白い喉イタイ
at 2017-11-08 00:55
空気清浄効果、ささやかな試み
at 2017-11-07 00:30
日々の「嬉しい」こと
at 2017-11-06 00:13

最新のコメント

> Ellieさん 今..
by neelkamal at 23:30
>N.Y.さま コメン..
by neelkamal at 23:29
> 852さん Gee..
by neelkamal at 23:25
デリーの大気汚染 TVの..
by Ellie at 14:37
> 鍵コメMさま コメ..
by neelkamal at 23:44
> Mさん これから魚..
by neelkamal at 23:35
> Cecileさん ..
by neelkamal at 23:33
Toddy Shop、何..
by M at 16:52
おおっ、Dosaも作っち..
by Cecile at 11:02
> サントーシーさん ..
by neelkamal at 00:45

以前の記事

2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月

カテゴリ

全体
旅行
青蓮日記
インドファッション
インド雑貨
デリー生活お役立ちネタ
芸術・文化
インドもの・これは使える!
インド料理青蓮レシピ
インドの祝祭日
インド教育事情&子育て
インドの布・手仕事
日本へ一時帰国
Works
インドの摩訶不思議
生き物万歳
インドの自然・植物
食文化
未分類

ブログジャンル

海外生活

お気に入りブログ

アンティーク・雑貨・アー...
猫ママの独り言
ジェット妻ストリーム2
YUKKESCRAP

メモ帳

最新のトラックバック

ノートルダム大聖堂とラテ..
from dezire_photo &..
ノートルダム大聖堂とラテ..
from dezire_photo &..
過去に来日した作品も回顧..
from dezire_photo &..
バッハが『ロ短調ミサ曲』..
from dezire_photo &..
大自然と旧市街が見事に融..
from dezire_photo &..

ライフログ

検索

タグ

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

外部リンク

ファン

記事ランキング